Endlich, zu Hause, ein Ballon muss in die Luft.